28.10. Goveji file z jagodno redukcijo

Porcij: 4 Skupni čas: 2 hrs 55 mins Težavnost: Intermediate
recept natisni
0 Dodaj med priljubljene
Goveja pljučna in jagode? Sliši se kot kulinarična provokacija, ampak ko dodamo rdeče vino, brandy, dobro govejo osnovo in ravno prav popra, dobimo izjemno eleganten kontrast. Nežno, sočno meso, globoka vinska omaka s sadno noto, pikantno marinirane sveže jagode in hrustljav krompirjev pavé. Krožnik za posebne priložnosti – ali pa za večer, ko bi radi doma prislužili kakšno Michelinovo zvezdico. 🤣👊
Goveji file z jagodno vinsko redukcijo, brandyjem, krompirjevim pavéjem in gurmansko prilogo pinit

Goveji file z jagodno redukcijo – Filet de Bœuf aux Fraises 🍓🥩

 

 

 

 

Goveji file z jagodno vinsko redukcijo, brandyjem, krompirjevim pavéjem in gurmansko prilogo pinit
0 Dodaj med priljubljene
yummy

28.10. Goveji file z jagodno redukcijo

Težavnost: Intermediate Čas priprave 40 mins Čas kuhanja 135 mins Skupni čas 2 hrs 55 mins
Temperatura kuhanja: 54  C Porcij: 4

Opis

Zakaj jagode in govedina sploh delujejo?

V klasični evropski kuhinji se bogate mesne omake pogosto uravnotežijo s sadjem, vinom in kislino. Jagode imajo poleg sladkobe tudi prijetno svežino, ki lahko dopolni poln okus govedine. Naša jed je sodobna, francosko navdahnjena interpretacija, ne zgodovinski francoski klasik: Filet de Bœuf aux Fraises je ime, s katerim se lahko malo pohvalimo pred gosti. 🇫🇷😎

sestavine

goveji medaljoni

Jagodna vinska redukcija

Priloga – krompirjev pavé

Jagode à la Brandy & Poivre

Za zaključek

Postopek za gurmansko izvedbo

  1. Goveji medaljoni sous vide

    Medaljone osuši, rahlo posoli in popopraj. Dodaj timijan, rahlo strta stroka česna in malo olivnega olja ter vakuumiraj v eni plasti. Za rožnato, srednje surovo sredico izberi približno 54–55 °C; čas je odvisen predvsem od debeline in začetne temperature mesa. Pri običajnih medaljonih debeline okoli 3–4 cm računaj približno 1,5–2 uri, da se enakomerno segrejejo. Pri teh temperaturah kratka priprava ni pasterizacija, zato uporabi kakovostno, sveže meso in ustrezen režim glede na goste; za posebej občutljive osebe izberi varnejšo, bolj pečeno različico.

    Stopnja

    Temperatura

    Čas

    Medium rare

    54 °C

    1,5–2 uri

    Medium

    57 °C

    1,5–2 uri

  1. Po kopeli medaljone vzemi iz vrečke in jih res temeljito osuši. Sokove iz vrečke lahko precediš in dobro prevreš v omaki

  1. Jagodna vinska redukcija z brandyjem 🍷

    Na malo maščobe nežno zmehčaj drobno sesekljano šalotko in dodaj česen. Prilij  brandy ter ga na zmernem ognju reduciraj; alkohola ni treba prižigati. Dodaj rdeče vino in kuhaj, da se količina približno prepolovi. Nato prilij  govejo osnovo, dodaj timijan in  narezane jagode; preostale jagode prihrani za prilagoditev okusa ali dekoracijo.

    Na rahlem vrenju reduciraj, da omaka dobi poln okus in začne nežno prekrivati hrbtno stran žlice. Po želji jo pretlači ali precedi za posebno svilnato teksturo. Dodaj malo balzamičnega kisa, soli in sveže mletega popra. Odstavi z ognja ter postopoma vmešaj  hladno maslo. Omaka mora biti sijoča in predvsem mesna z elegantnim jagodnim poudarkom, ne sladka jagodna polivka. Če je preveč sadna, dodaj malo močne goveje osnove; če ji manjka svežine, nekaj kapljic kisa.

  2. Hrustljav krompirjev pavé

    Krompirjev pavé pripravi po najinem receptu za Potato pavé: tanke plasti krompirja speči, obteži in čez noč ohladi. Naslednji dan ga nareži na pravilne kocke ter jih tik pred serviranjem zapeči do zlato hrustljave skorjice. Prav ta hrustljavost naredi odličen kontrast nežnemu fileju.

  1. šalotke za dekoracijo

    Manjše šalotke olupi, razpolovi po dolžini in jih na prerezani strani počasi karameliziraj na malo maščobe. Nato jih lahko z nekaj žlicami osnove pod pokrovko zmehčaš, da ostanejo sočne. Tik pred serviranjem dodaj malo soli in po želji kapljico balzamičnega koncentrata.

  2. Jagode à la Brandy & Poivre – naš mali trik 😈

    Lepe sveže jagode razpolovi, razreži na četrtine ali pa pusti cele. Pokapaj jih z brandyjem in žličko balzamičnega kisa, dodaj dva ščepca sveže mletega črnega popra ter po želji droben ščepec soli. Nežno premešaj in pusti približno 10–15 minut. Jagode naj ostanejo čvrste in sveže. Tik pred serviranjem jih odcedi; na krožniku potrebujemo nekaj majhnih, izrazitih poudarkov, ne lužice marinade.

  3. gobe - zemeljski kontrast 🍄

    Šampinjone očisti, po potrebi razpolovi in jih na vroči ponvi popeci do zlato rjave barve. Ne natrpaj ponve, sicer se bodo kuhali namesto pekli

  1. Na zelo vroči ponvi z malo olja medaljone na hitro popeci z vseh strani, približno 30–60 sekund na stran, odvisno od debeline in vročine. Proti koncu dodaj 30 g masla, česen in timijan ali rožmarin, ter meso na kratko polivaj s penastim maslom. Cilj je temna, dišeča skorjica brez prepečene sredice.

  1. Sestavljanje krožnika – manj je več 🍽️

    Na ogret krožnik postavi medaljon, po želji prerezan, da pokaže lepo rožnato sredico. Ob njem naj stoji zlato hrustljav krompirjev pavé. Dodaj nekaj popečenih gob in karamelizirano šalotko, nato previdno razporedi dve ali tri četrtinke mariniranih jagod. Jagodno vinsko redukcijo nalij ob meso ali v majhen, eleganten lok, ne čez vse sestavine. Nekaj kapljic balzamičnega koncentrata uporabi samo, če krožnik potrebuje dodatno kislino in kontrast.

    Chefovsko pravilo: omaka naj poudari medaljon, ne pa da v njej iščemo govedino s potapljaško opremo! 🤿🤣 Če je ostane več, jo ponudi v majhnem vrčku. In nikar ne zalij hrustljavega pavéja – to bi bila skoraj kulinarična sabotaža.

Opomba

SvojChefovi triki 👨‍🍳

Brandy: reduciraj ga brez flambiranja, zlasti če kuhaš na plinu. Jagode: uporabi zrele, vendar čvrste; njihova sladkost se zelo razlikuje, zato omako sproti okušaj. Vino: izberi suho rdeče vino, ki bi ga z veseljem tudi spil. Sous vide: meso pred pečenjem obvezno osuši, sicer ne bo prave skorjice. Za goste: pavé, omako in šalotke pripravi vnaprej, zadnje minute pa nameni mesu, gobam in serviranju.

Rezultat? Krožnik, ki se igra med sladkim, kislim, slanim in umamijem – a na koncu še vedno glavna zvezda ostane goveja pljučna. 👊🍓

Leave a Comment

Vaš e-naslov ne bo objavljen. * označuje zahtevana polja